เสียง : ไทย + ENG

The 100 Season 6 ฝ่าโลกมฤตยู ปี 6

เป็นเวลาห้าฤดูกาลที่ฮีโร่ของเราทำทุกอย่างเพื่อเอาชีวิตรอดบนโลก และไม่มีอะไรได้ผล โลกไม่สามารถอยู่รอดได้ สูญเสียพวกเขาไปตลอดกาล สิ่งที่ไม่สูญหาย: ความหวัง หลังจาก 125 ปีในการหลับใหลและเดินทางผ่านดวงดาว เหล่าฮีโร่ของเราตื่นขึ้นมาสู่บ้านหลังใหม่ ซึ่งเป็นของขวัญชิ้นสุดท้ายจากเพื่อนผู้จากไปอย่างสุดซึ้ง สถานที่ที่พวกเขาสามารถลองอีกครั้ง พวกเขาได้รับมอบหมายงานง่ายๆ อย่างหนึ่ง นั่นคือ ทำให้ดีขึ้น เป็นคนดี ด้วยหลักความเชื่อนี้ คลาร์กและเบลลามีจึงนำกลุ่มลงสู่โลกลึกลับนี้ โดยหวังว่าจะเริ่มต้นใหม่อีกครั้งเพื่อพบกับความสงบสุขในที่สุด แต่นิสัยเก่าๆ นั้นตายยาก และเมื่อพวกเขาบังเอิญไปพบกับสังคมอันเงียบสงบ มันก็ชัดเจนอย่างรวดเร็วว่าทุกสิ่งใน Sanctum ไม่ได้สมบูรณ์แบบอย่างที่คิด แม้ว่าพวกเขาจะมุ่งมั่นที่จะทำให้ดีขึ้น แต่ภัยคุกคามทั้งที่มองเห็นและมองไม่เห็นจะบังคับให้ฮีโร่ของเราต่อสู้เพื่อชีวิตและอนาคตของมนุษยชาติอีกครั้ง

For five seasons our heroes did whatever it took to survive on Earth, and nothing worked. Earth was unsurvivable, lost to them forever. What was not lost: hope. After 125 years in cryosleep, traveling through the stars, our heroes woke up to a new home, a final gift from some dearly-departed friends. A place where they can try again. They’re given one simple task: do better, be the good guys. With this credo in mind, Clarke and Bellamy lead a group down onto this mysterious world, hoping to start anew, to finally find peace. But old habits die hard and when they stumble across an idyllic society, it quickly becomes clear that not everything on Sanctum is as perfect as it seems. Despite their determination to do better, threats both seen and unseen will once again force our heroes to fight for their lives and the future of humanity